Its a virus.

I've encountered this with several servers. In every case, it is a PDF printer of some kind generating jobs every second or so.

I can't turn off printer redirection because it is...