Go Back   TechArena Community > Technical Support > Computer Help > Windows XP > Windows XP Support
Become a Member!
Forgot your username/password?
Register Tags Active Topics RSS Search Mark Forums Read SiteMap

Tags: , , ,

Spell check language in Outlook Express

Windows XP Support


Reply
 
Thread Tools Search this Thread
  #1  
Old 02-01-2010
chmoore
 
Posts: n/a
Spell check language in Outlook Express

Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well as OE's
spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft update XP
and other programs. Now OE spell checks in French only.

How do I put it back to English?

I have read some help suggestions but I always seem to wind up going down a
blind alley. All of the language and spell checks in Office work fine. The
"helps" say I must change the assignmnet in XP. How?

Suggestions please!!!!
--
chmoore

Reply With Quote
  #2  
Old 02-01-2010
Bruce Hagen
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express


"chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
> Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well as
> OE's
> spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft update
> XP
> and other programs. Now OE spell checks in French only.
>
> How do I put it back to English?
>
> I have read some help suggestions but I always seem to wind up going
> down a
> blind alley. All of the language and spell checks in Office work fine.
> The
> "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
>
> Suggestions please!!!!
> --
> chmoore



You no longer have spell checking capabilities in some languages in
Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office system:
http://support.microsoft.com/kb/932974

Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007.
Downloading a free spell check is the simplest way around this.

Vampirefo Spell Check.

Download it from Major Geeks:
http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952

Or download it from SnapFile:
http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html

Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).

Download it here:
http://www.tinyspell.m6.net/

Australian English Spell Check
(Also suitable for other English speaking countries.)
http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/

If you have a previous version of Office, see this:
http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
--
Bruce Hagen
MS-MVP [Mail]
Imperial Beach, CA


Reply With Quote
  #3  
Old 02-01-2010
chmoore
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express

Thank you for the reply, but I don't think that is quite the problem.

Yes, I have office 2007 and this problem started when I installed it. Spell
checking is working OK in OE but it uses a French dictionary. I want to
direct it to an English dictionary.
--
chmoore


"Bruce Hagen" wrote:

>
> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
> > Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well as
> > OE's
> > spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft update
> > XP
> > and other programs. Now OE spell checks in French only.
> >
> > How do I put it back to English?
> >
> > I have read some help suggestions but I always seem to wind up going
> > down a
> > blind alley. All of the language and spell checks in Office work fine.
> > The
> > "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
> >
> > Suggestions please!!!!
> > --
> > chmoore

>
>
> You no longer have spell checking capabilities in some languages in
> Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office system:
> http://support.microsoft.com/kb/932974
>
> Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007.
> Downloading a free spell check is the simplest way around this.
>
> Vampirefo Spell Check.
>
> Download it from Major Geeks:
> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952
>
> Or download it from SnapFile:
> http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html
>
> Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).
>
> Download it here:
> http://www.tinyspell.m6.net/
>
> Australian English Spell Check
> (Also suitable for other English speaking countries.)
> http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/
>
> If you have a previous version of Office, see this:
> http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
> --
> Bruce Hagen
> MS-MVP [Mail]
> Imperial Beach, CA
>
> .
>


Reply With Quote
  #4  
Old 02-01-2010
Bruce Hagen
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express

And that is what my reply addressed. Once you install Outlook 2007, a
French dictionary is the only spell check option available in Outlook
Express. Please re-read my post. The solutions are there.
--
Bruce Hagen
MS-MVP [Mail]
Imperial Beach, CA


"chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:77692389-B885-44D4-AA12-B49CB1C06500@microsoft.com...
> Thank you for the reply, but I don't think that is quite the problem.
>
> Yes, I have office 2007 and this problem started when I installed it.
> Spell
> checking is working OK in OE but it uses a French dictionary. I want to
> direct it to an English dictionary.
> --
> chmoore
>
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
>>
>> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
>> > Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well as
>> > OE's
>> > spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft
>> > update
>> > XP
>> > and other programs. Now OE spell checks in French only.
>> >
>> > How do I put it back to English?
>> >
>> > I have read some help suggestions but I always seem to wind up going
>> > down a
>> > blind alley. All of the language and spell checks in Office work
>> > fine.
>> > The
>> > "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
>> >
>> > Suggestions please!!!!
>> > --
>> > chmoore

>>
>>
>> You no longer have spell checking capabilities in some languages in
>> Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office system:
>> http://support.microsoft.com/kb/932974
>>
>> Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007.
>> Downloading a free spell check is the simplest way around this.
>>
>> Vampirefo Spell Check.
>>
>> Download it from Major Geeks:
>> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952
>>
>> Or download it from SnapFile:
>> http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html
>>
>> Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).
>>
>> Download it here:
>> http://www.tinyspell.m6.net/
>>
>> Australian English Spell Check
>> (Also suitable for other English speaking countries.)
>> http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/
>>
>> If you have a previous version of Office, see this:
>> http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
>> --
>> Bruce Hagen
>> MS-MVP [Mail]
>> Imperial Beach, CA
>>
>> .
>>



Reply With Quote
  #5  
Old 02-01-2010
chmoore
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express

Thanks. I did read your post and will follow up on it.

It just seems very strange that a comany located in Redmond Washington
(where the predominant language is English) would let this go like this.

Oh, well!

Thanks again
--
chmoore


"Bruce Hagen" wrote:

> And that is what my reply addressed. Once you install Outlook 2007, a
> French dictionary is the only spell check option available in Outlook
> Express. Please re-read my post. The solutions are there.
> --
> Bruce Hagen
> MS-MVP [Mail]
> Imperial Beach, CA
>
>
> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:77692389-B885-44D4-AA12-B49CB1C06500@microsoft.com...
> > Thank you for the reply, but I don't think that is quite the problem.
> >
> > Yes, I have office 2007 and this problem started when I installed it.
> > Spell
> > checking is working OK in OE but it uses a French dictionary. I want to
> > direct it to an English dictionary.
> > --
> > chmoore
> >
> >
> > "Bruce Hagen" wrote:
> >
> >>
> >> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
> >> news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
> >> > Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well as
> >> > OE's
> >> > spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft
> >> > update
> >> > XP
> >> > and other programs. Now OE spell checks in French only.
> >> >
> >> > How do I put it back to English?
> >> >
> >> > I have read some help suggestions but I always seem to wind up going
> >> > down a
> >> > blind alley. All of the language and spell checks in Office work
> >> > fine.
> >> > The
> >> > "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
> >> >
> >> > Suggestions please!!!!
> >> > --
> >> > chmoore
> >>
> >>
> >> You no longer have spell checking capabilities in some languages in
> >> Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office system:
> >> http://support.microsoft.com/kb/932974
> >>
> >> Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007.
> >> Downloading a free spell check is the simplest way around this.
> >>
> >> Vampirefo Spell Check.
> >>
> >> Download it from Major Geeks:
> >> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952
> >>
> >> Or download it from SnapFile:
> >> http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html
> >>
> >> Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).
> >>
> >> Download it here:
> >> http://www.tinyspell.m6.net/
> >>
> >> Australian English Spell Check
> >> (Also suitable for other English speaking countries.)
> >> http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/
> >>
> >> If you have a previous version of Office, see this:
> >> http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
> >> --
> >> Bruce Hagen
> >> MS-MVP [Mail]
> >> Imperial Beach, CA
> >>
> >> .
> >>

>
> .
>


Reply With Quote
  #6  
Old 02-01-2010
Bruce Hagen
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express

All production of Outlook Express ended in June, 2006. With the OE
development team disbanded to work on Windows Live Mail, there was no one
to even think of making Outlook 2007 compatible with OE.
--
Bruce Hagen
MS-MVP [Mail]
Imperial Beach, CA


"chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:36DD2558-69F5-4347-9501-AB027D511B8F@microsoft.com...
> Thanks. I did read your post and will follow up on it.
>
> It just seems very strange that a comany located in Redmond Washington
> (where the predominant language is English) would let this go like this.
>
> Oh, well!
>
> Thanks again
> --
> chmoore
>
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
>> And that is what my reply addressed. Once you install Outlook 2007, a
>> French dictionary is the only spell check option available in Outlook
>> Express. Please re-read my post. The solutions are there.
>> --
>> Bruce Hagen
>> MS-MVP [Mail]
>> Imperial Beach, CA
>>
>>
>> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> news:77692389-B885-44D4-AA12-B49CB1C06500@microsoft.com...
>> > Thank you for the reply, but I don't think that is quite the problem.
>> >
>> > Yes, I have office 2007 and this problem started when I installed it.
>> > Spell
>> > checking is working OK in OE but it uses a French dictionary. I want
>> > to
>> > direct it to an English dictionary.
>> > --
>> > chmoore
>> >
>> >
>> > "Bruce Hagen" wrote:
>> >
>> >>
>> >> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> >> news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
>> >> > Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well
>> >> > as
>> >> > OE's
>> >> > spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft
>> >> > update
>> >> > XP
>> >> > and other programs. Now OE spell checks in French only.
>> >> >
>> >> > How do I put it back to English?
>> >> >
>> >> > I have read some help suggestions but I always seem to wind up
>> >> > going
>> >> > down a
>> >> > blind alley. All of the language and spell checks in Office work
>> >> > fine.
>> >> > The
>> >> > "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
>> >> >
>> >> > Suggestions please!!!!
>> >> > --
>> >> > chmoore
>> >>
>> >>
>> >> You no longer have spell checking capabilities in some languages in
>> >> Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office
>> >> system:
>> >> http://support.microsoft.com/kb/932974
>> >>
>> >> Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007.
>> >> Downloading a free spell check is the simplest way around this.
>> >>
>> >> Vampirefo Spell Check.
>> >>
>> >> Download it from Major Geeks:
>> >> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952
>> >>
>> >> Or download it from SnapFile:
>> >> http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html
>> >>
>> >> Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).
>> >>
>> >> Download it here:
>> >> http://www.tinyspell.m6.net/
>> >>
>> >> Australian English Spell Check
>> >> (Also suitable for other English speaking countries.)
>> >> http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/
>> >>
>> >> If you have a previous version of Office, see this:
>> >> http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
>> >> --
>> >> Bruce Hagen
>> >> MS-MVP [Mail]
>> >> Imperial Beach, CA
>> >>
>> >> .
>> >>

>>
>> .
>>



Reply With Quote
  #7  
Old 03-01-2010
chmoore
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express

Sounds like Thunderbird may be the best bet!
--
chmoore


"Bruce Hagen" wrote:

> All production of Outlook Express ended in June, 2006. With the OE
> development team disbanded to work on Windows Live Mail, there was no one
> to even think of making Outlook 2007 compatible with OE.
> --
> Bruce Hagen
> MS-MVP [Mail]
> Imperial Beach, CA
>
>
> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:36DD2558-69F5-4347-9501-AB027D511B8F@microsoft.com...
> > Thanks. I did read your post and will follow up on it.
> >
> > It just seems very strange that a comany located in Redmond Washington
> > (where the predominant language is English) would let this go like this.
> >
> > Oh, well!
> >
> > Thanks again
> > --
> > chmoore
> >
> >
> > "Bruce Hagen" wrote:
> >
> >> And that is what my reply addressed. Once you install Outlook 2007, a
> >> French dictionary is the only spell check option available in Outlook
> >> Express. Please re-read my post. The solutions are there.
> >> --
> >> Bruce Hagen
> >> MS-MVP [Mail]
> >> Imperial Beach, CA
> >>
> >>
> >> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
> >> news:77692389-B885-44D4-AA12-B49CB1C06500@microsoft.com...
> >> > Thank you for the reply, but I don't think that is quite the problem.
> >> >
> >> > Yes, I have office 2007 and this problem started when I installed it.
> >> > Spell
> >> > checking is working OK in OE but it uses a French dictionary. I want
> >> > to
> >> > direct it to an English dictionary.
> >> > --
> >> > chmoore
> >> >
> >> >
> >> > "Bruce Hagen" wrote:
> >> >
> >> >>
> >> >> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
> >> >> news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
> >> >> > Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as well
> >> >> > as
> >> >> > OE's
> >> >> > spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let Microsoft
> >> >> > update
> >> >> > XP
> >> >> > and other programs. Now OE spell checks in French only.
> >> >> >
> >> >> > How do I put it back to English?
> >> >> >
> >> >> > I have read some help suggestions but I always seem to wind up
> >> >> > going
> >> >> > down a
> >> >> > blind alley. All of the language and spell checks in Office work
> >> >> > fine.
> >> >> > The
> >> >> > "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
> >> >> >
> >> >> > Suggestions please!!!!
> >> >> > --
> >> >> > chmoore
> >> >>
> >> >>
> >> >> You no longer have spell checking capabilities in some languages in
> >> >> Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office
> >> >> system:
> >> >> http://support.microsoft.com/kb/932974
> >> >>
> >> >> Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office 2007.
> >> >> Downloading a free spell check is the simplest way around this.
> >> >>
> >> >> Vampirefo Spell Check.
> >> >>
> >> >> Download it from Major Geeks:
> >> >> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952
> >> >>
> >> >> Or download it from SnapFile:
> >> >> http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html
> >> >>
> >> >> Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).
> >> >>
> >> >> Download it here:
> >> >> http://www.tinyspell.m6.net/
> >> >>
> >> >> Australian English Spell Check
> >> >> (Also suitable for other English speaking countries.)
> >> >> http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/
> >> >>
> >> >> If you have a previous version of Office, see this:
> >> >> http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
> >> >> --
> >> >> Bruce Hagen
> >> >> MS-MVP [Mail]
> >> >> Imperial Beach, CA
> >> >>
> >> >> .
> >> >>
> >>
> >> .
> >>

>
> .
>


Reply With Quote
  #8  
Old 03-01-2010
Bruce Hagen
 
Posts: n/a
Re: Spell check language in Outlook Express

Suit yourself. I have never had any Office programs installed on any of my
computers and have used the Vampirefo spell check for years, and it works
just fine.
--
Bruce Hagen
MS-MVP [Mail]
Imperial Beach, CA


"chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:98B06D66-C850-4AEB-85AE-995957F2CFB6@microsoft.com...
> Sounds like Thunderbird may be the best bet!
> --
> chmoore
>
>
> "Bruce Hagen" wrote:
>
>> All production of Outlook Express ended in June, 2006. With the OE
>> development team disbanded to work on Windows Live Mail, there was no
>> one
>> to even think of making Outlook 2007 compatible with OE.
>> --
>> Bruce Hagen
>> MS-MVP [Mail]
>> Imperial Beach, CA
>>
>>
>> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> news:36DD2558-69F5-4347-9501-AB027D511B8F@microsoft.com...
>> > Thanks. I did read your post and will follow up on it.
>> >
>> > It just seems very strange that a comany located in Redmond
>> > Washington
>> > (where the predominant language is English) would let this go like
>> > this.
>> >
>> > Oh, well!
>> >
>> > Thanks again
>> > --
>> > chmoore
>> >
>> >
>> > "Bruce Hagen" wrote:
>> >
>> >> And that is what my reply addressed. Once you install Outlook 2007,
>> >> a
>> >> French dictionary is the only spell check option available in
>> >> Outlook
>> >> Express. Please re-read my post. The solutions are there.
>> >> --
>> >> Bruce Hagen
>> >> MS-MVP [Mail]
>> >> Imperial Beach, CA
>> >>
>> >>
>> >> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> >> news:77692389-B885-44D4-AA12-B49CB1C06500@microsoft.com...
>> >> > Thank you for the reply, but I don't think that is quite the
>> >> > problem.
>> >> >
>> >> > Yes, I have office 2007 and this problem started when I installed
>> >> > it.
>> >> > Spell
>> >> > checking is working OK in OE but it uses a French dictionary. I
>> >> > want
>> >> > to
>> >> > direct it to an English dictionary.
>> >> > --
>> >> > chmoore
>> >> >
>> >> >
>> >> > "Bruce Hagen" wrote:
>> >> >
>> >> >>
>> >> >> "chmoore" <chmoore@discussions.microsoft.com> wrote in message
>> >> >> news:807DDA6B-D6DE-4AF4-B454-6E7B5BA5627E@microsoft.com...
>> >> >> > Up until a few weeks ago, I had XP Home running very well as
>> >> >> > well
>> >> >> > as
>> >> >> > OE's
>> >> >> > spell checker. Then I made a horriblle mistake; I let
>> >> >> > Microsoft
>> >> >> > update
>> >> >> > XP
>> >> >> > and other programs. Now OE spell checks in French only.
>> >> >> >
>> >> >> > How do I put it back to English?
>> >> >> >
>> >> >> > I have read some help suggestions but I always seem to wind up
>> >> >> > going
>> >> >> > down a
>> >> >> > blind alley. All of the language and spell checks in Office
>> >> >> > work
>> >> >> > fine.
>> >> >> > The
>> >> >> > "helps" say I must change the assignmnet in XP. How?
>> >> >> >
>> >> >> > Suggestions please!!!!
>> >> >> > --
>> >> >> > chmoore
>> >> >>
>> >> >>
>> >> >> You no longer have spell checking capabilities in some languages
>> >> >> in
>> >> >> Outlook Express 6.0 after you install the 2007 Microsoft Office
>> >> >> system:
>> >> >> http://support.microsoft.com/kb/932974
>> >> >>
>> >> >> Outlook Express cannot use the MS Word spell check in Office
>> >> >> 2007.
>> >> >> Downloading a free spell check is the simplest way around this.
>> >> >>
>> >> >> Vampirefo Spell Check.
>> >> >>
>> >> >> Download it from Major Geeks:
>> >> >> http://www.majorgeeks.com/download.php?det=2952
>> >> >>
>> >> >> Or download it from SnapFile:
>> >> >> http://www.snapfiles.com/get/spelloe.html
>> >> >>
>> >> >> Or you may like TinySpell. (Checks the spelling as you type).
>> >> >>
>> >> >> Download it here:
>> >> >> http://www.tinyspell.m6.net/
>> >> >>
>> >> >> Australian English Spell Check
>> >> >> (Also suitable for other English speaking countries.)
>> >> >> http://www.justlocal.com.au/clients/oespellcheck/
>> >> >>
>> >> >> If you have a previous version of Office, see this:
>> >> >> http://www.outlook-tips.net/archives/2006/20061228.htm
>> >> >> --
>> >> >> Bruce Hagen
>> >> >> MS-MVP [Mail]
>> >> >> Imperial Beach, CA
>> >> >>
>> >> >> .
>> >> >>
>> >>
>> >> .
>> >>

>>
>> .
>>



Reply With Quote
Reply

  TechArena Community > Technical Support > Computer Help > Windows XP > Windows XP Support


Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Similar Threads for: "Spell check language in Outlook Express"
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
outlook express spell check stuck on french mikee Windows XP Support 11 08-10-2009 06:24 AM
How to change spell check language in outlook express PacMan Windows Software 3 24-07-2009 09:45 AM
spell check dictionary in outlook express _heavenshelp1 Windows x64 Edition 1 12-06-2009 11:21 PM
Re: Outlook Express spell check and Office 2007 cat52 MS Office Support 3 25-04-2007 04:49 AM
spell check - language not available Vista_rc1 Windows Vista Mail 6 18-12-2006 11:47 PM


All times are GMT +5.5. The time now is 05:27 PM.