Hi,
I have some movies downloaded from internet. They are in avi format and dubbed in different language. Is there any way decode avi file to remove dubbing? Anyone?
Thanks in advance for any suggestion.
Hi,
I have some movies downloaded from internet. They are in avi format and dubbed in different language. Is there any way decode avi file to remove dubbing? Anyone?
Thanks in advance for any suggestion.
You can use audio editor to remove the dubbed audio from the file. Dubbing is done on separate audio channel. The audio on avi file is merged into one wavefile. There are some software which can remove dubbing from avi files.
I don't think you can remove it. But there are many audio editing softwares available on net. Which you can use to replace the language or audio with another. You can remove the audio completely and get it replaced.
You can remove audio stream from an AVI using VirtualDub. Download and install it. Run VirtualDub and Go to Stream and select Stream list. then select the audio stream you want to remove and click disable. Then right click on the audio you want for the file and select Direct stream copy. Click Save as to save the file with new name and new sound.
Bookmarks