Did you create the following folders (if you need each type)? Seems it only goes one folder deep? e.g. NOT music\artist\album !!
I use a batch file for my usb sticks & sd cards, where I can specify...