If you select all of the track in the playlist.
Right click - Copy
Navigate to the folder on the pen where you want them - Paste

All of the mp3 or aac (or whatever format you have used) files...