Solved!

Before you start Rosetta: delete the folder "FLEXnet Publisher" in C: \ Program Files \ Common Files \ Macrovision Shared \

Bye,