I had this problem too. It appears the bug on iPad 1 has been fixed on iPad 2.
When receiving a PDF via email. You can view the PDF on the email, but lets face it. Its a PDF and I want to read it....