I had faced the same issue and it got solved. I had manually installed the updates on WSUS servers. After a while it showed the status as installed. Thanks for all the above workaround.